Geleneksel Türk sanatının önemli isimlerinden Prof. Dr. Mehmet Zeki Kuşoğlu, Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi tarafından düzenlenen “Hasbi Hasbihaller” programında dikkat çekici değerlendirmelerde bulundu. Kültür, sanat ve edebiyat dünyasından çok sayıda ismin katıldığı programda Kuşoğlu, Türkçenin giderek yabancı kelimelerin istilasına uğradığını belirterek ana dilin korunmasının bir medeniyet meselesi olduğunu ifade etti.

“ANA DİLİNİ HORLAYAN MEDENİYETİNDEN KOPAR”

Konuşmasında dilin yalnızca bir iletişim aracı olmadığını vurgulayan Kuşoğlu, yabancı kelimelerin ölçüsüz kullanımının kültürel çözülmeye yol açtığını söyledi. Ana diline yabancılaşan insanların zamanla kendi medeniyetleriyle bağlarının zayıfladığını ifade eden Kuşoğlu, şunları kaydetti:

“Kendi dilini ve dilinin zenginliklerini bilmeyen insanlar, öğrendikleri yabancı dilden dâimâ kendi dillerine aktarma yaparak dillerini bozarlar. Öğrendikleri yabancı dil, kendi dilinin önüne geçer. Bir insan ana dilini horladı mı, artık mensubu olduğu medeniyetle de bağı zayıflar ve zaman içerisinde tamamen kesilir.”

“BAY BAY NEYİ BAYPAS ETTİ?”

Gündelik hayatta yaygınlaşan yabancı kelime kullanımını da eleştiren Kuşoğlu, özellikle “bay bay” ifadesi üzerinden dikkat çekici örnekler verdi:

“Hayırla gidin, hoşça kalın, Allah’a emanet olun gibi onlarca güzel sözümüz varken ‘bay bay’ demek nasıl bir aymazlıktır?”

Türkçenin tarihî zenginliğinin yeterince bilinmediğini ifade eden Kuşoğlu, bugün unutulan pek çok kelimenin yeniden hatırlanması gerektiğini söyledi. “Garson” yerine eskiden kullanılan “sofracı” kelimesini örnek gösteren Kuşoğlu, hizmet etmenin küçültücü değil, aksine kıymetli bir kavram olduğunu vurguladı.

“TÜRKÇE BÜTÜN DİLLERDEN DAHA ZENGİN”

Konuşmasının sonunda Türkçenin güçlü bir medeniyet dili olduğuna dikkat çeken Kuşoğlu, dilin korunmasının kültürel bağımsızlığın da temel şartlarından biri olduğunu belirtti.

“Türkçe bana kalırsa bütün dillerden daha zengin ama biz Türkçe’nin dününü ve bugününü bilirsek…” ifadelerini kullanan Kuşoğlu, dildeki yozlaşmanın bir millete yakışmayan tavır olduğunu söyledi.